This one being made with Game Maker, not gonna happen.
Some sort of NES Smash Brothers game *could* be made though, it would just have some limitations. On the NES we have ports of Mortal Kombat, Angry Birds, Final Fantasy VII, Dance Dance Revolution...nothing to stop this one from being done, despite limitations, though it would have to be modified in a lot of ways me thinks.