The simple answer is No.
The component cable itself actually has a special chip inside that processes the video signal, there is no easy way to replicate the functionality. More annoyingly, the NTSC gamecube does not output RGB so you can't do a SCART RGB->Component conversion (like with the SNES). Basically, if you want component output on your Gamecube you have to buy that expensive cable.