On it. I'm vectorizing the label as we speak. lol As far as translation, I'm not sure... I tried to read it with a OCR image translator reader and it didn't know what it was.

Edit: Just finished it.

Here you go, oh the house (image scalled down, it's actually much bigger once you save it)  :



Now all you need is a translation. Don't feed to alligators. lol

Translation is simple:

Thou shalt not set cart on fire, Thou shalt not take cart to court if broken, Thou shalt not bathe cart, and Thou shalt not smuggle cart inside reptiles.

BTW that Bloody Bloody Princess looks epic!

Thanks! Basic idea was it's Splatterhouse but Peach as Rick and a ShyGuy mask as the Terror Mask. =P

Oh, about the translation, even though you were just joking, I love the idea:



Also, I made another label, isn't for any hack, homebrew or anything like that, but this one is based off of a school folder I had many years ago:



I lost it many years ago, but bought another one thanks to the magic of Ebay. :3

that last one would be cool for some zelda mario 2-1 cart hehe

i'd like to play all those homebrew repro games >.< but can't really afford buying em' haha

oh wells!

Can't wait to see those carts! Should be soon!

Anybody do a Mr. Gimmick one yet?

^ Hmmm... I think I could do one.

On another note, does any one like label variants? This is for the FF7 Pirate, which in in itself, is hard to find a English Patch for.

So anyway, which one do you guys like?

I love it, I'll be putting this on the back of all my repros now.

Well, LOL what a surprise never expected one of my spontaneous ramblings to become useful.

I prefer the lighter one, at least I think I would on the standard gray.

^The Seph one would look awesome on a black case. If both were made it could be like a "variant" Cloud on a white or grey cart and Seph on black or dark grey (if possible) Aries on baby blue I think would look nice or at least sounds good in theory, maybe not so much in reality.

^ I tried the Aries one, didn't look too great but I agree with the color scheme. I'll see if I can try again with an Aries one.

Also, two flavors, I like the Seph in red:


@ marvelus10 : No problem... Even though it's not the real translation and was MuNKeY's idea. =P

Here it is!!!!



I took the Japanese cover and altered it some. Made it less boring by placing the world in the background.

Feel free to use! :3

WOW. I'd love those in my collection if it ever happens! those are nice.

.....wow babe.


.......and apparently i put reply instead of quote. lol i fail miserably

No, it's okay... xD  PM me if you have any problems and we'll figure it out. lol

You can make it happen lol.  There was a Chinese made FF7 bootleg for Famicom made back in 2007.  It was translated in 2008 and there is a ROM of the translated game out there.  Have one of the repro guys put it on a cart for you, pick up a colored case from bunny and slap one of those labels on it, kick back and enjoy a retrofitted FF7

^ I need to find a guy to make mine... it's not easy since it does involve a crazy mapper. Took me forever to find the dang translation too. =\

But anyway, here's another label based off of the Nintendo folder series:



This one I scanned personally, but may look a little dark on the side since the folder is HUGE and just dominates my scanner's window. lol.

coinheaven could make you one.  Its a hack of FF3 though I believe, which yea, uses an expensive donor.

^ Is Coinheaven the guy @ theNESdump? If so, I'll have to ask him since he doesn't have FF7 on his list.

holy crap nice !
I'll add some later.
BouncekDeLemos can you make these larger?

^ I would love to see yours!!!

All images I post are 650x114... the view's only resized, not the rez. So if you save or open them in a new tab, they should come out 650x114 instead of the viewed 250x440 that I put them in, Unless you want them bigger... what size you prefer?

yea Coinheaven is better known as Joe....lol.  The translation is techinically "99% done" and the guy never actually finished it even though apparantly there isnt anything known that renders the game unplayable so it was just released that way after he gave up on it.

^ Ahh, okay. Yeah, I know him as Joe. lol. I see what you're saying, the Dragon Ball Z pirate I got from him (pic on first page on this thread), he didn't post on his site either. Like you said, it's probably because the menu and the character names wasn't translated, even though it was a simple fighting game.

I'll have to drop him a line once I get paid... I love his repros since he tapes the eeproms and his labels actually feel waterproof and not like a "papery magazine gloss print" as the other guys. Plus he ships faster. lol

is there a demo of the bloody princes game? if not that would be a cool thing to hack/make.
some of my art can be found.
http://www.nintendoage.com/forum/...
http://casperdj777.deviantart.com...
some I think I put in a folder on mediafile .have speed racer game cart art for the 2 hacked nes games. not shure what others I did other then the icp crap I did back in the day.