隱私權原則
謝謝訪問 Kickstarter《隱私權原則》。此規則最後更新於: 2018 年 5 月 25 日。 Here are some of the changes you’ll see:
- 我們已更新此原則以體現資料隱私權法律的變更。
- 我們新增了詳細資訊,介紹你管理你與我們分享的資訊的能力,以及我們出於幫助你達此目的而建立的新工具。
更新後的此原則可讓你更多地掌控自己的資訊,並更清楚地闡明我們如何使用這些資訊。我們對你隱私權的基本承諾,包括我們在 PBC 中提及的絕不出售你資料的承諾,沒有改變。
你可閱讀下方的更新後的原則。在此日期前有效的《隱私權原則》: 2018 年 5 月 24 日 仍可閱讀 這裡。你可以對照閱讀兩種原則 這裡。 我們還在對我們的使用條款和Cookie 原則做相關變更,讓一切協調一致。 同樣,感謝使用 Kickstarter。如有疑問或回饋意見,請與我們連絡。
目錄
- 對此原則所做的變更
- 我們是誰
- 此原則的適用範圍是什麼
- 我們收集和接收什麼
- 我們如何使用這些資訊
- 歐洲聯盟使用者
- 如何分享這些資訊
- 保留
- 資料傳送
- 你的權利
- 電子郵件和行動裝置通知
- 安全
- 資料保護官
- 資料保護機構
- 兒童
對此原則所做的變更
我們可能會不時地更新此原則。我們若做出更新,將在此網站上通知你,或向你傳送電子郵件,讓你知曉重大變更。此原則的新版本絕不會追溯適用——我們將通知你其確切生效日期。若你在此原則變更後繼續使用 Kickstarter,則表明你接受此更新後的原則。
我們是誰
Kickstarter, PBC(連同 Drip U.S., LLC、The Creative Independent, LLC 及其母公司、子公司、聯屬企業、代理、代表、顧問、員工、主管和董事 — 統稱為「Kickstarter」或「我們」)提供服務,幫助人們將創意專案變為現實。我們的主要服務是針對創意專案的籌款平臺。我們是位於美國紐約州布魯克林的公益公司。
此原則的適用範圍是什麼
此原則描述我們收集你的哪些資訊,如何使用這些資訊,以及我們這麼做的法律依據,同時還說明了資訊是否會被分享和如何分享,以及你在向我們提供資訊方面的權利和選擇。其中完全大寫的英文字詞在使用條款中有其定義。我們使用 Cookie 和相似技術,詳細資訊在Cookie 原則有所介紹。
使用 Kickstarter 提供的服務,即表明你已同意我們的《使用條款》,且你已閱讀並瞭解此《隱私權原則》和我們的《Cookie 原則》。
我們收集和接收什麼
為便於你在 Kickstarter 上建立帳戶和使用我們的服務,我們需要蒐集和處理特定資訊。依照你使用的服務不同,這些資訊可能包括:
- 你在 Kickstarter 上填寫表單而提供的資訊 — 你的姓名、電子郵件位址和郵寄地址、電話號碼、居住國、登入名和密碼等詳細資訊。如果你註冊為服務使用者,訂閱我們的電子報,透過 Kickstarter 上傳或提交內容,或如果你與我們聯絡,我們可能會要求提供這些資訊;
- 你在發佈專案時為身分驗證而提供的資訊,包括你的法定姓名、商業實體的商業名稱與稅務識別號、生日。在某些情況下,我們的付款處理人會要求你安全地將身分證明文件(例如護照、駕駛執照或政府頒發的其他證件)上傳到 Kickstarter;
- 你透過服務所作的任何要求或交易的詳細資訊。Kickstarter 與其他公司(例如 Stripe)合作處理付款,其按照自己的隱私權原則(按一下 這裡 閱讀 Stripe 的隱私權原則),收集和使用你送出的付款資訊。 Kickstarter 僅存儲你信用卡或銀行帳戶(適用時)的末四碼、到期日和國家,我們因為稅務、政府監管和安全目的而需要這些資訊;
- 你在 Kickstarter 上的活動或與之互動的有關資訊,包括使用我們的行動應用程式(例如你的 IP 位址、你使用的裝置或瀏覽器的種類和你在本網站上的動作);
- 人們訪問我們網站和與之互動的方式的有關資訊,以流量分析的形式呈現。你可以選擇退出 Google Analytics 這裡。如需更多地瞭解我們如何使用資料分析來保護和改進我們的訪問,請查看我們的Cookie 原則;
- 你傳送給我們的通訊訊息(例如,在需要支援、向我們傳送問題或留言、或報告問題時);
- 以留言、討論發言或發給其他使用者的訊息的形式,你在或向 Kickstarter 送出的資訊;以及
- 在你選擇用 Facebook 認證註冊的情況下,與你的 Facebook 帳戶關聯的電子郵件位址。Kickstarter 還會要求存取你的姓名、個人資料頭像和朋友清單的權限(這些權限受 Facebook 的隱私權原則約束,且可在 Facebook 隱私權設定中對其加以管理)。未經你同意,我們永遠不會向你的 Facebook、Twitter 或其他第三方帳戶張貼任何內容。
你可以拒絕向我們向你提供的資訊。然而,你註冊帳戶或使用我們服務的能力會因此受到限制。你可以僅提供一個電子郵件位址,作為訪客認繳一個專案。但是,為了調整認繳、儲存付款詳細資訊供未來認繳,或為了對專案留言和在我們的網站上採取大多數其他動作,你將需要完成建立帳戶的過程。你可在帳戶設定中檢視、變更或移除你的資訊。
我們如何使用這些資訊
We use the information we collect for the following purposes:
- 為了保護你的帳戶和我們的服務(包括驗證發起人的身分和防範詐欺與濫用);
- 為使我們能夠向你提供服務,並改善和推廣我們的服務;
- 為了建立和管理你的帳戶,與你聯絡,並定制你在 Kickstarter 上的體驗(例如,向你展示我們根據你以往的使用情況認為你會感興趣的專案);並
- 跟蹤和分析對服務的使用情況,以便我們能夠改善 Kickstarter 的效能,向使用者提供最佳體驗。
歐洲聯盟使用者
歐洲的資料保護法律要求具備「合法依據」,才能向歐洲經濟區的國民或居民收集和保留個人資訊。我們的合法依據包括:
- 履行我們與你簽訂的合同:在特定情況下,我們需要你的個人資料,以便我們履行合同義務以提供服務,讓發起人建立和展示其專案,並讓支持者找到這些專案並進行認繳。
- 法律合規:有時,法律會規定我們必須收集和使用你的資料。例如,稅務法律要求我們保留藉助我們的服務所做的認繳和付款的相關記錄。
-
合理利益:在資料保護法律中,這是一個技術性詞語,其本意是指我們有合理理由使用你的資料,且我們的使用方式不會損害你的利益和權利。我們有時需要你的資料來追求我們的合理利益,但這種使用方式完全是經營我們的業務所需,且不會對你的權利、自由或利益造成明顯影響。
例如,我們使用身分、裝置和位置資訊來防止詐欺和濫用的發生,並保護服務的安全。我們還可能向你傳送關於我們服務的推廣通訊,但你有權決定是否接收這樣的通訊。
我們對使用者與我們網站互動的方式進行分析,以便瞭解哪些設計元素的效果好,哪些的效果較差。這樣,我們就能改進我們的所有使用者的線上體驗。
如何分享這些資訊
Information that’s shared publicly你建立帳戶後,我們為你在 Kickstarter 建立一個基本個人資料頁面,其中包含你的使用者名稱、帳戶建立日期和你支持或發佈過的專案的清單。你的個人資料預設為隱私狀態,你可在帳戶設定中將其變更為公開狀態。在你在 Kickstarter 上張貼的留言和傳送的訊息中,會顯示你的使用者名稱,並且如果你將個人資料設定為公開,他人可按一下你的使用者名稱以檢視。如果你公開個人資料,其他人能夠看到以下資訊:
- 你選擇的使用者名稱,以及建立帳戶的日期;
- Any information you choose to add to your profile (like a picture, bio, or your location);
- 你支持的專案(但不含認繳金額或選擇的回報);
- 你發起的專案;
- 你在 Kickstarter 上張貼的留言;以及
- 你是否曾對一個專案更新說「讚」。
如果你偏愛公開個人資料,但又不想在專案社群標籤上顯示你的姓名或個人資料頭像,你可以選擇一個無法識別身分的帳戶圖像或名稱(例如:CatLuvr88)。在你的帳戶設定中,你可以修改或刪除與你的帳戶關聯的有關資訊(例如你的使用者名稱、個人資料圖像、履歷和位置),並且如果你想要將個人資料變更為私密狀態或調整預設設定,你可以變更你的隱私權設定。
Creators are also asked to verify their identities before launching a project. Once this has been done, the creator’s Verified Name will be publicly displayed on their account profile and on any projects they launch.
Information that isn’t shared publiclyThe following data will not be publicly displayed or revealed to other users:
- Any payment information you provide;
- Your password details;
- Your IP address;
- 你的電話號碼;
- 你的生日和其他身分驗證文件(適用發起人);
- 私密個人資料資訊,符合你的偏好;以及
- Communications you send to us (for example, when you ask for support, send us questions or comments, or report a problem).
We may share your information with certain trusted third-party services to help us provide, improve, promote, or protect Kickstarter’s Services (like when we partner with payment processors, or use services that help us manage our ads on other sites). When we share data with third-party services that support our delivery of the Kickstarter Services, we require that they use your information only for the purposes we’ve authorized, and that they protect your personal information at least to the same standards we do. We may also share information that’s aggregated and anonymized in a way that it doesn’t directly identify you.
與發起人和協作者分享的資訊在你支持某個專案時,專案發起人將知道你的使用者名稱、你認繳的金額和你選擇的回報。發起人永遠不會收到支持者的信用卡詳細資訊或其他付款資訊。
If a project you have backed is successfully funded, the creator will receive the email address associated with your Kickstarter account. They may also send you a survey requesting information needed to provide your reward. (For instance, they may need your mailing address, or T-shirt size.) Any information you provide in such surveys will be received by the creator.
發起人被要求對支持者的資訊保密,但與支持者直接交流和兌現回報的確實必要情況除外。發起人不應要求並非向你提供回報所必需的個人資訊,且絕不應該要求你提供社會安全號碼或支付資訊等敏感個人資訊。如果有人要你提供看似不適當或過多的資訊,請在此與我們聯絡:[email protected] 。
協作者是發起人可以指定來援助管理其專案的第三方人士。這些協作者或可存取發起人能夠獲得的資訊(包括支持者的姓名、電子郵件位址、認繳金額、回報選擇、訊息和調查回答),且被要求像發起人一樣保護和重視支持者的個人資訊。
發起人及其協作者還可以接收其專案頁面的定期流量分析。
為保護 Kickstarter 和符合法律規定而分享的資訊我們保留在以下情況下透露個人資訊的權利:我們認為,為了如何法律規定或遵守執法要求,防止詐欺或濫用,保護 Kickstarter 的合法權利、財產或 Kickstarter、其員工、使用者或其他人的安全,確實有必要透露個人資訊時。
指向其他網站和服務的連結我們網站可能包含其他網站或服務的連結,這些網站或服務的隱私權做法或有別於 Kickstarter。在你使用外部網站或服務的連結時,以相應網站或服務的隱私權原則和資料處理披露原則為準。
保留
我們會在你的帳戶有效期內一直保留你的資訊,這是因為向你提供服務有此必要,或因為此原則另有規定。在達成此原則規定的目的有必要時,或在履行我們的法律義務,解決爭議,實施協議或保護 Kickstarter 的合法權利的必要限度內,我們也將保留和使用這些資訊。
我們還收集和維持匯總、匿名化或假名化的資訊,且可能會無限期保留,以便保護我們網站的安全可靠性,改進我們的訪問,或履行法律義務。
資料傳送
Kickstarter 是一家美國公司,你的資訊將在美國搜集和處理。美國有約束資料保護和政府部門資料存取行為的獨立法律。依據美國法律保護你個人資訊的規則可能有別於你本國的規則。如果你選擇我們的服務,你需要同意我們的《使用條款》,其中載有 Kickstarter 與使用者之間的合同。
你的權利
居住在某些國家(包括歐盟)的使用者擁有對其個人資訊的特定權利。這些權利使你能夠存取、更正和要求刪除你的個人資訊,例外或豁免情況除外。儘管這些權利並非在全球都適用,但 Kickstarter 使用者可在其帳戶設定中管理自己的個人資訊,詳細資訊請參閱下文。
你可在自己的帳戶設定頁面,向 Kickstarter 要求一份可下載的個人資料。如需修改或刪除你向我們提供的個人資料,請登入並更新自己的個人資料。你還可以在自己的帳戶設定頁面刪除自己的帳戶。由於法律要求或達成我們的合理商業目的的必要性,我們可能會保留特定資訊。
電子郵件和行動裝置通知
僅在你願意收到我們的訊息的情況下,我們才會與你溝通。我們努力將電子郵件數量控制在最低限度,且讓你能夠決定是否接收我們傳送的行銷通訊。
我們會就你在 Kickstarter 上執行的交易向你傳送電子郵件。你還可以按照自己的偏好,選擇接收特定的行銷電子郵件通訊,之後你可以隨時調整通知設定以停止接收。如果你下載 Kickstarter 應用程式,你可在個人資料設定中管理你在行動裝置上接收的通知。
We’ll also send you service-related announcements when it’s necessary to do so.
安全
我們很重視安全,你的個人資料的安全對我們很重要。我們採取行業標準做法,保護我們收集和保有的資料,包括使用傳輸層安全(TLS)技術對在網際網路上傳輸的資訊進行加密。沒有哪種網際網路傳輸或電子存儲方法是絕對安全的,因此 Kickstarter 無法保證其絕對安全。你的帳戶資訊受到密碼的保護,你應仔細選擇密碼,並保護其安全。我們建議所有使用者在帳戶設定中啟用雙因素驗證,進一步保護自己的帳戶。
我們有安全事件響應團隊(SIRT)及相應規程以防範資料破壞活動。我們鼓勵你在發現我們的服務的安全弱點時,負責任地向 [email protected] 發送電子郵件告知。我們會邀請有效的報告者參與我們的錯誤報告獎勵計劃。
資料保護官
如需與我們的資料保護官聯絡,請發送電子郵件至 [email protected]。
你可以致信以下地址,與我們聯絡:
Kickstarter, PBC
58 Kent Street
Brooklyn, NY 11222
USA
資料保護機構
按照適用法律,如果你是歐洲經濟區公民或居民,你還有權 (i) 反對 Kickstarter 使用你的個人資訊, (ii) 向當地資料保護機構或英國資訊專員辦公室(Kickstarter 在歐盟內的主要監管機構)投訴。
United Kingdom Information Commissioner’s Office
Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire
SK9 5AF, United Kingdom
電話:+0303 123 1113
傳真:01625 524510
網址:https://ico.org.uk/global/contact-us/
兒童
未滿 18 歲(或你當地的法定年齡)的人不得自行使用 Kickstarter。Kickstarter 不會有意收集 13 歲以下兒童的任何個人資訊,13 歲以下兒童不得註冊帳戶或使用我們的服務。
如果你認為有兒童向我們提供了個人資訊,請透過[email protected]與我們聯絡。如果我們查清有 13 歲以下的兒童向我們提供了個人身分資訊,我們會刪除這些資訊。
上次更新於:2018 年 5 月